良品

日本傳統蚊香從鮮花製成的 你知道嗎?

日本夏天的風物語,除了煙火、浴衣,再來就是蚊香囉~

對於在都市裡獨自生活的人來說,或許很少用到蚊香。
不過只要聞到蚊香的獨特香氣時,應該會有「夏天已經來到了」的感覺吧!

其實,蚊香從日本的明治時期開始延續至今,可以說是日本和歌山県的當地產業。

而「紀陽除虫菊」公司就是於明治43年開業的,在這裡公開傳統蚊香的製作方式。


紀陽除虫菊 門脇會長

「原料」

從前至今的蚊香,都是取用菊科鮮花的子房製作成粉末生產而成的。

「揉練」

除虫菊的粉末加入水混合揉練。其配比會依照當天的氣溫與濕度做調節唷~

「模切」

利用機器的版型製作出漩渦狀後模切,就變成蚊香的形狀了!

「乾燥」

再放置在網子上,放在通風佳的曬場,進行一週左右的自然風乾即可完成。

真沒想到傳統蚊香竟然是從鮮花製作而成,還蠻驚訝的!

「紀陽除虫菊社」不僅有生產使用天然除虫菊製作的傳統蚊香之外,
也有生產精油香氣的「精油蚊香」。


「最高級 夕顔 天然蚊香 10巻」


「精油蚊香」小巻・4巻裝 12種類

其實還有許多相關產品,若有興趣可以到此網站看看。

今年夏天在懷舊的蚊香香氣下渡過吧!還是“天然的”尚好~

⇨ roomie

哪裡有賣?
⇨ 蚊取り線香[紀陽除虫菊]

 

廣告

About kabi

水day 總編。熱愛運動。曾留學日本多年,對於日本有相當深厚的喜好與情誼。試圖在水day提供充滿元氣的美好資訊。